إذا كنتم تقومون بتقديم طلب للحصول على علامة تجارية في الولايات المتحدة الأمريكية، فمن المهم أن تفهموا الأسس المختلفة لتقديم طلب العلامة التجارية. يمكنكم الاختيار من بين ثلاثة أسس ممكنة: الاستخدام في التجارة، أو النية للاستخدام، أو الطلب الأجنبي. معرفة الأساس الذي يجب اختياره يمكن أن يوفر عليكم الوقت والمال ويزيد من فرص نجاح الطلب.
في هذه المقالة، سنستكشف الأسس المختلفة لتقديم طلب للحصول على علامة تجارية في الولايات المتحدة ونساعدكم في تحديد الأساس الصحيح لحالتكم الخاصة. هنا يمكنكم العثور على قائمة شاملة بمتطلبات ووثائق تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة.
الأساس المبني على الاستخدام في التجارة للعلامة التجارية في الولايات المتحدة
يتطلب هذا الأساس أن تكون العلامة التجارية قد استُخدمت في التجارة بالتواصل مع السلع أو الخدمات المدرجة في طلب العلامة التجارية.
للتأهل للتسجيل على أساس الاستخدام في التجارة، يجب استخدام العلامة التجارية بطريقة “قانونية” تحت قانون الفيدرالي. هذا يعني أنه إذا تم استخدام العلامة التجارية بالتواصل مع سلع أو خدمات غير قانونية تحت قانون الفيدرالي، لا يمكنكم تسجيل العلامة التجارية على هذا الأساس.
لتأكيد الأساس المبني على الاستخدام في التجارة، يجب عليكم:
- تقديم بيان موقع يفيد بأنكم تستخدمون علامتكم التجارية في التجارة؛
- تحديد تاريخ أول استخدام لعلامتكم التجارية مع سلعكم أو خدماتكم؛
- تحديد تاريخ أول استخدام لعلامتكم التجارية في التجارة مع سلعكم أو خدماتكم؛
- تقديم واحد عينة لكل فئة من السلع أو الخدمات في طلبكم. العينة هي مثال واقعي لاستخدام علامتكم التجارية مع سلعكم أو خدماتكم.
أساس النية للاستخدام للعلامة التجارية في الولايات المتحدة
يسمح أساس النية للاستخدام للمتقدمين بحجز حقوقهم لعلامة تجارية معينة قبل أن يبدأوا باستخدامها في التجارة. يجب أن يتضمن الطلب بيان قسم يفيد بأن لدى المتقدم نية صادقة لاستخدام العلامة في التجارة بالتواصل مع السلع أو الخدمات المدرجة في الطلب.
هناك رسوم إضافية إذا تقدمتم بناءً على أساس النية للاستخدام. بعد نشر الطلب في الجريدة الرسمية وعدم تقديم أي اعتراضات، سيصدر إشعار بالموافقة (NOA).
إشعار بالموافقة هو إخطار خطي من مكتب براءات الاختراع وعلامات التجارية الأمريكي (USPTO) يفيد بأن علامتكم التجارية قد نجت من فترة الاعتراض التي تلت النشر في الجريدة الرسمية. تاريخ إصدار إشعار بالموافقة يحدد الموعد النهائي لتقديم بيان الاستخدام (SOU). يجب عليكم تقديم بيان الاستخدام أو طلب تمديد خلال 6 أشهر من تاريخ إصدار إشعار بالموافقة. خلافًا لذلك، سيُعتبر طلبكم مرفوضًا.
يجب أن يشمل بيان الاستخدام تواريخ الاستخدام (التاريخ الذي استخدمتم فيه علامتكم التجارية لأول مرة والتاريخ الذي استخدمتم فيه علامتكم التجارية في التجارة لأول مرة)، رسم تقديم ($100 لكل فئة)، وعينة واحدة للاستخدام لكل فئة.
من المهم ملاحظة أن أساس النية للاستخدام يمنح المتقدم أي حقوق فعلية للعلامة التجارية فقط بعد استخدام العلامة في التجارة وتقديم بيان الاستخدام. ومع ذلك، فإنه يوفر طريقة للمتقدمين لحجز حقوقهم لعلامة معينة بينما يطورون خطط أعمالهم أو يستعدون لدخول السوق.
أساس الطلب الأجنبي للعلامة التجارية في الولايات المتحدة
The foreign application basis is available to foreign applicants who have already filed a trademark application in their home country or through an international trademark application under the Madrid Protocol. This basis allows the applicant to claim priority over the filing date of their foreign application.
To take advantage of the foreign application basis, an applicant must file an application in the United States within six months of the date of their foreign application or the date of their international registration. This allows the applicant to extend their trademark protection to the United States while maintaining priority over their home country application date.
A certified copy of the priority document must be translated into English and certified by the translator. The priority document can be submitted within 3 months from the date of application.
To confirm this basis, you must provide:
- A timely claim of priority, i.e. a priority claim asserted in the U.S. application within 6 months of the date of filing the foreign application;
- Date of filing, series number, and country of the first regularly filed foreign application;
- A list of goods and/or services that do not exceed the scope of the goods and/or services in the foreign application;
- The following statement, documented in an affidavit or signed declaration: “The applicant has a bona fide intention to use the mark in commerce and had a bona fide intention to use the mark in commerce as of the date of filing the application.”
Closing thoughts
There are different bases for filing a trademark application in the United States, and choosing the right basis can be critical to the success of your application. Whether you file under use in commerce, intent to use, or a foreign application, it is important to understand the requirements and limitations of each basis. It is advisable to consult with a licensed trademark attorney to ensure you make the best trademark registration decision.
The iPNOTE platform includes over 700 IP law firms covering over 150 countries, so you can always find the right direct service provider using our flexible filtering system.
Check out our guide to US trademark attorneys .
Register for free , and we will help you solve any intellectual property issue.
EU industrial design registration is a crucial aspect of our industrial design service offering. Our industrial design service ensures a smooth transition to the EU design registration process, protecting clients’ innovations across European markets.